江市监处罚[2023]1063号

经查实：崇左市江州区太平街道江北片区西侧太平古城中部太平古城商业广场2地块第11栋101、102号商铺内的崇左市江州区越贡土特产店由苏世忠2021年3月份开始投资经营，已取得《营业执照》和《食品经营许可证》。执法人员扣押的56包外包装上标有“金枕頭榴莲及外国字母”且无其他中文标签的预包装糖果类食品（规格为120g/包, 条形码为：8850723729342）为经营者苏世忠从东兴市自行采购的，购买这批产品，没有索要供货商的营业执照和进货单据，同时也没有产品的合格证明和其他进口食品的报关手续。上述预包装糖果总共进货80包，进货价2.6元/包，售价是3.3元/包，截止2023年7月26日，总共售卖24包，经营场所内还有56包待售，总共获得利润16.8元，没有留存销售记录。上述预包装糖果条形码的前缀码为“885”，经查询，条形码前缀码“885”为泰国生产，证实上述预包装糖果为泰国产的进口预包装糖果。当事人经营上述无中文标签的进口预包装食品货值金额共计264元，获违法所得共计16.8元，当事人上述违法行为没有被其他部门进行处罚过。上述事实，主要有以下证据证明：一、经营者苏世忠2023年8月7日亲自提供的本人身份证、《营业执照》、《食品经营许可》复印件各一份。证明以下事实：1.证明苏世忠的身份信息及经营者具完全民事行为能力；2.证明当事人的市场主体资格和资质情况事实，是本案行政相对人。二、现场检查笔录1份和《证据提取单》5份，《崇左市江州区市场监督管理局 场所/设施/财物清单》（文书编号：〔2023〕60003号）。证明以下事实：1、证明了经营者苏世忠正在经营无中文标签的进口预包装食品现场情况的事实；2、证明了经营者苏世忠经营无中文标签的进口预包装食品的品种、规格和数量的事实。 三、经营者苏世忠的《询问笔录》1份，证明如下事实：1、证明了在崇左市江州区太平街道江北片区西侧太平古城中部太平古城商业广场2地块第11栋101、102号商铺内的“崇左市江州区越贡土特产店”是苏世忠个人经营的事实；2、证明经营者苏世忠把上述品种的无中文标签进口预包装食品摆放在经营场所内的目的是作为销售用途的事实；3、证明当事人在经营上述品种无中文标签的进口预包装食品过程中，货值金额为264元，获违法所得为16.8元的事实；4、证明经营者苏世忠经营上述品种无中文标签的进口预包装食品没有进口合法手续，没有建立销售记录，在购进上述食品时未查验供货者的许可证和食品出厂检验合格证明或其他合格证明的事实；5、其违法经营行为也没有其他部门对其进行处罚过的事实。

罚款0.2万元#没收违法所得和非法财物0.00168万元#法律、法规规定的其他行政处罚方式#

2000.00元

崇左市江州区市场监督管理局

2023-09-18