渝江津市监处字（2023）514号

经查，当事人系2018年6月22日依法注册登记的个体工商户，在重庆市江津区白沙镇外滨江路4-2综合楼18-4号门市从事理发服务经营活动。当事人依法办理有《卫生许可证》，许可证编号：渝卫公证字﹝2012﹞第500116001376号。2023年5月4日，本局接到消费者投诉，位于重庆市江津区白沙镇外滨江路4-2综合楼18-4号门市的江津区白沙镇皇剪理发店使用的化妆品无中文标签。接到投诉当日，本局执法人员立即到现场核查，在当事人经营场所化妆品货架上发现有2盒Schwarzkopf牌发蜡，2盒Schwarzkopf牌发蜡盒身上均印有“Schwarzkopf PROFESSIONAL，osis+，THRILL，centure，Fidre gum，Pate fibreuse，STRONG CONTROL，100ml，22763Ham burg.Germany Made in ltaiv，Hans Schwarzkopf & Henkel GmbH .Hohenzollernring 127-129,Mississauga.ONL4W 4Y4 Cansda .800-463-3081,WWW.schwarzkopf-pfofessional com”等内容。其中1盒已打开使用一部分，另一盒未打开使用，上述2盒Schwarzkopf牌发蜡均无中文标签。上述2盒Schwarzkopf牌发蜡是以涂擦的方式，用于人体表面的毛发，以修饰和改变外观为主要目的的日用化学工业产品，符合化妆品的定义。2022年6月，当事人通过手机微信以40元/盒的价格自微商处购进了2盒Schwarzkopf牌发蜡，当事人在购进上述2盒Schwarzkopf牌发蜡后也将其作为化妆品在理发时进行使用，并不对外销售。已打开使用的1盒Schwarzkopf牌发蜡，因当事人未建立使用记录，所以当事人使用上述Schwarzkopf牌发蜡所获取的违法所得无法计算。按Schwarzkopf牌发蜡的购进价格40元/盒计算，当事人经营无中文标签的化妆品的货值金额为80元。根据《中华人民共和国国家标准 消费品使用说明化妆品通用标签》（GB5296.3-2008）9.2之规定：“化妆品标签所用的文字除依法注册的商标外，应是规范的汉字”。本案中，当事人经营的2盒Schwarzkopf牌发蜡标签所用的文字除依法注册的商标外，不是规范的汉字，不符合此强制性国家标准。根据《化妆品监督管理条例》第三十五条之规定：“化妆品的最小销售单元应当有标签。标签应当符合相关法律、行政法规、强制性国家标准，内容真实、完整、准确。进口化妆品可以直接使用中文标签，也可以加贴中文标签；加贴中文标签的，中文标签内容应当与原标签内容一致。”本案中，当时人经营的2盒Schwarzkopf牌发蜡不符合强制性国家标准，构成了经营无中文标签的化妆品的违法事实。

没收财物,罚款

5000.00元

重庆市江津区市场监督管理局

2023-07-27