商标权权属、侵权纠纷

德惠市南方化妆城形象店

长春市中级人民法院

（2022）吉0193执保632号

其他案由

吉林省民通融资担保有限公司、高新技术产业开发区见暖美妆店等其他案由财产保全执行执行通知书

执行案件

德市监处罚〔2023〕101号

该店经营无中文标签的进口化妆品，产品的货值金额共计716.00元，至案发当日止均未销售，违法所得为0元。当事人对上述违法事实予以确认，未进行陈述申辩，并在相关文书上签字，且当事人能主动配合市场监管部门调查处理。

该店经营无中文标签的进口化妆品，至案发当日止均未销售，违法所得为0元，产品的货值金额共计716.00元。当事人经营无中文标签的进口化妆品行为违反了《化妆品监督管理条例》第三十五条第二款：“进口化妆品可以直接使用中文标签，也可以加贴中文标签；加贴中文标签的，中文标签内容应当与原标签内容一致。”的规定。依据《化妆品监督管理条例》第六十一条：“有下列情形之一的，由负责药品监督管理的部门没收违法所得、违法生产经营的化妆品，并可以没收专门用于违法生产经营的原料、包装材料、工具、设备等物品；违法生产经营的化妆品货值金额不足1万元的，并处1万元以上3万元以下罚款；货值金额1万元以上的，并处货值金额3倍以上10倍以下罚款；情节严重的，责令停产停业、由备案部门取消备案或者由原发证部门吊销化妆品许可证件，对违法单位的法定代表人或者主要负责人、直接负责的主管人员和其他直接责任人员处以其上一年度从本单位取得收入的1倍以上2倍以下罚款，5年内禁止其从事化妆品生产经营活动：（五）生产经营标签不符合本条例规定的化妆品。”的规定，鉴于当事人能主动配合市场监管部门调查处理，且涉案金额较少，未造成严重后果,符合从轻行政处罚裁量基准范围的裁量。参照《吉林省市场监督管理行政处罚裁量权适用规则》：“第十二条 有下列情形之一的，可以依法从轻或者减轻行政罚：（三）违法行为轻微，社会危害性较小的；”的规定，建议给予下列处罚：1、没收无中文标签的四种进口化妆品；2、罚款一万元。当否，请批示。

10000.00元

德惠市市场监督管理局

2023-08-24

个体户未按规定公示年报

德惠市市场监督管理局