尚志市监处罚﹝2024﹞15号

2023年12月27日，我局接到举报线索，反映当事人涉嫌无证生产假蜂蜜，执法人员按举报线索对当事人的生产经营场所进行检查，当事人现场提供了营业执照、生产许可等合法生产经营手续。现场发现当事人2023年8月16日生产的预包装椴树蜜产品上粘贴了俄文标签，无中文标签标识。因该批次产品涉嫌标签不符合规定，且不能提供检验报告等手续，存在食品安全隐患，执法人员对现场发现的预包装椴树蜜产品实施了扣押强制措施。2024年1月2日经市局负责人批准，对当事人立案调查，并对涉案产品抽样检验。当事人2023年6月28日与自称是绥**市做农产品生意的张*（女）签订了委托加工协议，委托当事人生产每桶1公斤和每桶1.25公斤两种规格的椴树蜂蜜各500箱，每箱12桶，销售给委托方的价格分别是1公斤的每桶21元，1.25公斤的每桶26元。原料及包装材料由当事人自行采购，自行决定生产时间，由委托方提供产品标签。委托方于2023年6月28日向当事人提供了1公斤规格蜂蜜标签360个，1.25公斤规格蜂蜜标签240个，所提供标签均为俄文，译文为“天然蜂蜜、“贮藏日期：24个月”等内容，双方约定货到付款，委托方未付定金。经查、当事人于2023年8月16日生产粘贴俄文标签的1公斤规格椴树蜜成品360桶，生产粘贴俄文标签的1.25公斤规格椴树蜜成品240桶。按双方约定的销售价格计算，货值金额共13800元，产品未售出，无违法所得。当事人提供了该批次两种规格椴树蜜产品的原料采购和产地证明，无生产记录和销售记录。涉案产品经委托第三方检验机构检验，产品质量符合食品安全国家标准。 上述事实，主要有以下证据证明： 1.尚志市福*自然食品有限公司营业执照、食品生产许可证复印件，证明当事人经营主体资格。 2.张*富身份证复印件，证明法定代表人身份信息。3.检验报告，证明涉案产品质量符合食品安全国家标准。 4、现场检查笔录、涉案产品照片，证明现场检查情况及标签违法事实。5、当事人询问笔录、情况说明，证明当事人对违法事实予以承认。

综上，当事人上述行为违反了《预包装食品标签通则》中关于预包装食品标签应当使用规范汉字的基本要求和《中华人民共和国食品安全法》第六十七条第一款第一项至第二项、第三项、第四项、第五项、第六项、第八项、第九项规定，依据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条第一款第二项规定，现责令当事人改正上述违法行为，并决定处罚如下：1、没收标签不符合规定的1公斤规格椴树蜜360桶、1.25公斤规格椴树蜜240桶；2、处货值金额5倍罚款，合计：69，000，00元，上缴国库。

6900000.00元

尚志市市场监督管理局

2024-04-22