满市监处罚〔2025〕48号

当事人涉嫌经营的进口红葡萄酒无中文标签，涉案红葡萄酒调查结果如下： （1）赤霞珠魁屋干红葡萄酒，酒精度：14.5%vol，净含量：0.75L，生产日期：06.09.2023，原产国：法国，输出国：西班牙，供货商：满洲里市滏洺俄品折扣副食超市，购进数量：1箱（6瓶）。购进单价：300元/箱，销售单价：65元/瓶，已售出4瓶，剩余2瓶。 （2）红旗勋章半甜红葡萄酒，酒精度：13%vol，净含量：0.75L，生产日期：11.08.2023（T），原产国：俄罗斯，供货商：满洲里市滏洺俄品折扣副食超市，购进数量：1箱（6瓶）。购进单价：270元/箱，销售单价：85元/瓶，已售出4瓶，剩余2瓶。 当事人的上述行为认定为经营的进口食品无中文标签，涉案食品货值900元（按销售价格计算）

当事人经营进口食品无中文标签的行为违反了《中华人民共和国食品安全法》第九十七条“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口。”之规定。构成经营进口无中文标签食品的违法行为。

2000.00元

满洲里市市场监督管理局

2025-10-21