张市监处罚〔2024〕00422号

现已查明，2023年2月1日当事人从南通御福源药业有限公司采购2罐炒决明子（执行标准《中国药典》2020年版）、2罐菊花（执行标准《中国药典》2020年版）。2023年2月24日，当事人以28元/罐的单价销售上述炒决明子1罐，2023年6月10日当事人以19.9元/罐的单价销售上述菊花1罐。案发时，当事人经营场所的中药饮片货架上在售的上述炒决明子过期一月余、菊花过期三月余。 综上，本案中货值金额为47.9元。涉案两款药品过期后当事人未销售，本案违法所得为0元。2024年6月3日，当事人向我局提供了整改报告及整改照片。2024年7月1日经现场核查，当事人整改完毕。经查询“江苏省市场监管综合执法平台2.0”系统，当事人为初次违法。 案发时，当事人经营场所中药饮片货架上在售的1罐炒决明子（执行标准《中国药典》2020年版），过期一月余；1罐菊花（执行标准《中国药典》2020年版）过期三月余。上述两款药品属于《中华人民共和国药品管理法》第九十八条第三款第（五）项所规定的劣药，案发时涉案两款药品均处于在售状态，当事人的该行为构成销售劣药的行为，涉嫌违反《中华人民共和国药品管理法》第九十八条第一款的规定。 鉴于当事人属于首次违法；涉案药品过期后当事人未销售，本案无违法所得；涉案药品货值较小。案发后当事人积极配合我局调查，及时提供相关资料，如实陈述违法行为，向我局提交了整改报告，对涉案两款药品进行报损处理，经营场所设置了近效期药品专区和不合格品区，当事人及时整改主动消除危害后果，依据《中华人民共和国行政处罚法》第三十二条第（一）项的规定，建议对当事人减轻处罚。 当事人涉嫌销售劣药的行为，依据《中华人民共和国药品管理法》第一百一十七条第一款的规定，建议对当事人作出如下行政处罚：1.没收菊花1罐、炒决明子1罐,货值共计47.9元；2.罚款20000元。

罚款金额20,000元；行政处罚种类：罚款,没收非法财物；

20000.00元

张家港市市场监督管理局

2024-07-22