渝合市监处罚〔2026〕758号

2026年3月16日，本局执法人员前往当事人位于重庆市合川区南津街街道办事处南津街499号17幢20-4的经营场所进行现场检查，当事人处于营业状态。执法人员在当事人法定代表人李勇翅的陪同下用当事人办公室的台式电脑打开了辰禹（重庆）流体设备有限公司的企业网站（网址： http：//www.chenyufluid.com/），在网页左上角有“辰禹流体”的字样和Logo。网页顶部有首页、关于我们、新闻动态、产品中心、客户案例、联系我们六个板块。点击进入“关于我们”板块，该板块内含有：“集研发、生产、销售为一体的高端泵类产品制造商，辰禹流体致力于为客户提供一站式用泵解决方案”、“先进的加工设备、高效可靠的加工工艺，在研发上引入业内领先的ANSYS、CFTURBO.PUMPAL、AXCENT等先进流体模拟设计软件”、“中铝集团、重庆能投集团、中冶建工集团、重庆财信集团、长安集团、重庆钢铁集团公司、台泥集团等大型企业稳定的资源市场供货单位”、“公司主要生产离心泵、螺杆泵...”等内容的字样。执法人员对当事人企业网站的信息予以截图保存。据当事人法定代表人李勇翅陈述，该公司属于销售公司，不存在研发和生产的业务，同时当事人无法提供与中铝集团、重庆能投集团、中冶建工集团、重庆财信集团、长安集团、重庆钢铁集团公司、台泥集团等企业合作的相关合同、协议等证明资料。 当事人在公司企业网站上进行虚假的商业宣传的行为涉嫌违反《中华人民共和国反不正当竞争法》（2025年修订）第九条第一款的规定，经局领导审批同意，本局于2026年3月20日予以立案调查。 现查明，辰禹（重庆）流体设备有限公司在2021年9月16日网站备案审核通过后联系广告公司制作了企业网站的宣传内容，并于2025年9月16日对网站内容进行了截止到检查当日的最后一次更新。其公司企业网站上的“关于我们”板块介绍公司情况时包含“集研发、生产、销售为一体的高端泵类产品制造商，辰禹流体致力于为客户提供一站式用泵解决方案”、“先进的加工设备、高效可靠的加工工艺，在研发上引入业内领先的ANSYS、CFTURBO.PUMPAL、AXCENT等先进流体模拟设计软件”、“中铝集团、重庆能投集团、中冶建工集团、重庆财信集团、长安集团、重庆钢铁集团公司、台泥集团等大型企业稳定的资源市场供货单位”、“公司主要生产离心泵、螺杆泵...”等内容。 据当事人法定代表人李勇翅陈述，当事人从事的业务仅为泵类产品的销售、用泵的相关解决方案及技术支持，该公司并无生产车间，不涉及泵的研发、生产。其企业网站上介绍的“先进的加工设备、高效可靠的加工工艺，在研发上引入业内领先的ANSYS、CFTURBO.PUMPAL、AXCENT等先进流体模拟设计软件”部分内容为泵的研发环节，其研发环节是辰禹（重庆）流体设备有限公司的供应商江苏正全泵业有限公司的业务。当事人无法提供与中铝集团、重庆能投集团、中冶建工集团、重庆财信集团、长安集团、重庆钢铁集团公司、台泥集团等大型企业合作的相关合同、协议等证明材料。该公司负责人李勇翅陈述，该公司并未与上述集团合作，仅与上述集团企业旗下的子公司有合作关系。当事人将此部分内容写进公司介绍是为了提升公司知名度、吸引客户下单合作。 同时查明，当事人企业网站上“企业资质”部分展示有名为“重质量守信用企业”、“企业资信等级证书”等的证书图片，由当事人提供的证书原件可见其证书已超过截止日期。 另查明，当事人于执法人员现场检查后对企业网站的宣传内容进行了及时整改，删除了已失效证书的图片以及关于研发、生产及与中铝集团等企业合作的表述，未再继续发布含有

1、警告;2、处以罚款人民币叁仟元整（￥3,000.00）。

3000.00元

重庆市合川区市场监督管理局

2026-06-08