（2024）浙0109民初2392号

劳动争议

杭州萧山北干街道觅原屋餐饮店

丘**

杭州市萧山区人民法院

杭萧市监处罚〔2023〕1439号

经查明：当事人于2023年4月2日购入进口不二家白桃汁2箱（每箱24瓶），购入价格为8.8元/瓶，购入后放置于经营场所内以18元/瓶的价格对外销售。2023年5月8日，本局执法人员根据举报对当事人进行检查，在货架上发现有上述进口不二家白桃汁5瓶，产品上无中文标签。截止查获时止，当事人已销售上述进口不二家白桃汁43瓶，销售金额合计为774元。在本案调查期间，当事人提供了上述进口不二家白桃汁的中文标签、进口货物报关单。综上，认定当事人经营无中文标签进口食品的货值金额为864元，违法所得395.6元。在本案调查期间，当事人积极配合调查并提供相关材料。

当事人销售无中文标签进口不二家白桃汁的行为，违反了《中华人民共和国食品安全法》第六十七条第一款、第九十七条的规定，属违法行为。鉴于当事人积极配合调查且系初次违法，根据《长三角地区市场监管领域轻微违法行为不予处罚和从轻减轻处罚规定》第八条第（二）、（六）项、《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条第一款第（二）项的规定，经研究决定：没收当事人进口不二家白桃汁5瓶，并处罚款5000元。

5000.00元

杭州市萧山区市场监督管理局

2023-09-14