海市监处罚〔2023〕928号

经查明，当事人自2016年4月起在海宁市硖石街道工人路122号2层90室开设海宁市硖石香水屋化妆品店从事化妆品经营活动。因经营需要，当事人自他人处购入以下进口普通化妆品置于店内销售： 1、ARMANI/PRIVE SANTAL DAN SHA（翻译名称：阿玛尼颐和清檀丹砂香水）：数量1盒，规格100ml，售价268元/盒，法国制造；货值：268元。 2、ARMANI/PRIVE THE YULONG（翻译名称：阿玛尼玉龙茶香香水）：数量1盒，规格100ml，售价268元/盒，法国制造；货值：268元。 3、ARMANI/PRIVE PIVOLNE SUZHOU（苏州牡丹）（翻译名称：阿玛尼苏州牡丹淡香水）：数量1盒，规格100ml，售价228元/盒，法国制造；货值：228元。 4、YSL MON PARIS（翻译名称：圣罗兰反转巴黎香水）：数量1盒，规格90ml，售价245元/盒，法国制造；货值：245元。 5、ARTEMISIA Natural spray（翻译名称：潘海利根致爱温柔香水）：数量1盒，规格100ml，售价235元/盒，英国制造；货值：235元。 6、Fou D ABSINTHE（翻译名称：阿蒂仙之香狂恋苦艾淡香水）：数量1盒，规格100ml，售价256元/盒，法国制造；货值：256元。 7、LACHASSE AUX PAPILLONS（翻译名称：阿蒂仙之香追逐蝴蝶淡香水）：数量1瓶，规格100ml，售价259元/盒，法国制造；货值：259元。 8、Dior JOY（迪奥悦之欢浓香水）：数量2盒，规格90ml，售价210元/盒，法国制造；货值：420元。 9、GUCCI FLORA GORGEOUS JASMINE（翻译名称：古驰花神绮梦茉莉香水）：数量1盒，规格100ml，售价258元/盒，西班牙制造；货值：258元。 GUCCI FLORA GORGEOUS GARDENIA（翻译名称：古驰花神绮梦栀子花香水）：数量1盒，规格100ml，售价258元/盒，西班牙制造；货值：258元。 当事人采购上述化妆品，未执行化妆品进货查验记录制度，未查验供货者的市场主体登记证明、化妆品备案情况、产品出厂检验合格证明，未如实记录并保存相关凭证。 2023年3月22日，本局根据举报在当事人店内查获上述外包装无中文标签的进口普通化妆品10款11瓶，依法扣押在案。当事人经营的上述进口普通化妆品均未经备案且最小销售单元无中文标签，货值金额总计2695元。因当事人无法提供采购凭证及销售记录，故违法所得无法计算。

当事人海宁市硖石香水屋化妆品店经营未经备案且无中文标签的进口普通化妆品、未按规定执行化妆品进货查验记录制度的行为，违反了《化妆品监督管理条例》第十七条、第三十五条、第三十八条第一款的规定，依据《中华人民共和国行政处罚法》第二十八条第一款、《化妆品监督管理条例》第六十一条第一款第（一）项、第（五）项的规定，责令改正，决定对当事人处理如下： 一、没收无中文标签的进口普通化妆品10款共11瓶（1、ARMANI/PRIVE SANTAL DAN SHA：1盒；2、ARMANI/PRIVE THE YULONG：1盒；3、ARMANI/PRIVE PIVOLNE SUZHOU（苏州牡丹）：1盒；4、YSL MON PARIS：1盒；5、ARTEMISIA Natural spray：1盒；6、Fou D ABSINTHE：1盒；7、LACHASSE AUX PAPILLONS：1瓶；8、Dior JOY：2盒；9、GUCCI FLORA GORGEOUS JASMINE：1盒；10、GUCCI FLORA GORGEOUS GARDENIA：1盒。）； 二、罚款人民币10100元。

10100.00元

海宁市市场监督管理局

2023-08-09