云市监德瑞处罚〔2025〕132号

经查，当事人销售的无中文标识的“商标为Calsome”的食品，是当事人于2025年10月20日，到瑞丽市姐告小国门附近，向一缅甸人（女，姓名不详）购买的，数量为15袋（购买单价为16元/袋，总价为240元）。截止2025年10月31日止，这15袋无中文标识“商标为Calsome”的食品，当事人已销售7袋，未售8袋，销售价格为每袋18元，销售总价为126元。 当事人销售的无中文标识的“商标为ONE TEA的食品和商标为DAWN的食品”是当事人于2025年10月20日13时左右，向“瑞丽市希伴百货商行”购买的，商标为ONE TEA的食品购买了1件（48罐/件），购买单价为350元/件，总价为350元；商标为DAWN的食品购买了1件（48罐/件），购买单价为270元/件，总价为270元。截止2025年10月31日止，无中文标识“ONE TEA”的食品和“DAWN”的食品，当事人一共销售了74罐（其中：“ONE TEA”销售了39罐，未售9罐；“DAWN”销售了35罐，未售13罐），销售价格为每罐7.5元，销售总价为555元。 涉案3个无中文标识品牌食品的总货值金额为860元，销售总价681元（其中：Calsome为126元，ONE TEA为292.5元，DAWN为262.5元），未销售货值266.5元，未售和已售的货值金额合计947.5元。

责令当事人改正违法行为，并作如下行政处罚：1、没收违法所得681元；2、没收未销售的无中文标识Calsome食品8袋、无中文标识ONE TEA”食品9罐、无中文标识DAWN”的食品13罐；3、罚款2000元。

2000.00元

瑞丽市市场监督管理局

2025-12-15