（2025）浙0102民初27779号

产品责任纠纷

吴**

杭州季诺餐饮管理有限公司

杭州市上城区人民法院

杭上市监处罚﹝2025﹞333号

主要违法事实:2025年5月13日,当事人对外销售2瓶未贴有中文标签的拉图嘉进口红酒,属于销售没有中文标签的进口预包装食品的行为。<br/>      行政处罚种类、依据、内容:当事人对外销售未贴有中文标签的拉图嘉进口红酒,违反了《中华人民共和国食品安全法》第九十七条之规定,根据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条第一款第(二)项之规定,结合“过罚相当原则”及“处罚和教育相结合原则”并参照浙江省市场监督管理行政处罚裁量基准管理办法第十三条的规定,本局决定对当事人作如下处理:1、没收违法所得996元;2、罚款人民币5000元。<br/>      行政处罚履行方式和期限:当事人自收到行政处罚决定书之日起十五日内,按照行政处罚决定书载明的履行方式履行。

当事人对外销售未贴有中文标签的拉图嘉进口红酒,违反了《中华人民共和国食品安全法》第九十七条之规定,根据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条第一款第(二)项之规定,结合“过罚相当原则”及“处罚和教育相结合原则”并参照浙江省市场监督管理行政处罚裁量基准管理办法第十三条的规定,本局决定对当事人作如下处理:1、没收违法所得996元;2、罚款人民币5000元。

5000.00元

杭州市上城区市场监督管理局

2025-07-08