沈苏市监处罚〔2025〕67号

经查，当事人于2022年2月17日成立，主要从事日用百货销售。2025年4月2日，投诉举报人在沈阳市苏家屯区李世兰日用百货销售店购买了“红蔘茶”1盒，价格为220元/盒、“济州柑橘维生素C+”1盒，价格为50元/盒、“THEWHOO牌天气丹”1盒，价格为680元/盒、“JMsolotion牌肌司研悦活沁润燕窝面膜（尊享版）”1盒，价格为30元/盒、MEDIAN93%牙膏（麦迪安清牙垢牙膏白色款）1盒，价格为10元/盒、尔木萄牙刷1把，价格为10元/盒，其中尔木萄牙刷为国产商品且当事人能提供进货票据。消费者所购买的“红蔘茶”1盒、“济州柑橘维生素C+”1盒、“THEWHOO牌天气丹”1盒、“JMsolotion牌肌司研悦活沁润燕窝面膜（尊享版）”1盒、“MEDIAN93%牙膏（麦迪安清牙垢牙膏白色款）”1盒，无中文标签属实，是由当事人的爱人（店员）于2025年3月从韩国首尔购买并带回，进货价格分别为：“红蔘茶”180元/盒；“济州柑橘维生素C+”45元/盒；“THEWHOO牌天气丹”600元/盒；“JMsolotion牌肌司研悦活沁润燕窝面膜（尊享版）”28元/盒；“MEDIAN93%牙膏（麦迪安清牙垢牙膏白色款）”7元/盒。上述无中文标签预包装食品货值金额共270元，违法所得45元；无中文标签化妆品货值金额720元，违法所得720元。

当事人销售无中文标签预包装食品，违反了《中华人民共和国食品安全法》第九十七条之规定，依据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十五条第一款第二项之规定，建议处罚如下： 1、没收违法所得45元； 2、罚款3,000元。 当事人销售无中文标签化妆品，违反了《化妆品监督管理条例》第三十五条第一款、第二款之规定，依据《化妆品监督管理条例》第六十一条第一款第五项之规定，建议处罚如下： 1、没收违法所得720元； 2、罚款3,000元。 综上，罚没款合计6,765元，上缴财政。

3000.00元

苏家屯区市场监督管理局

2025-07-03