（2025）渝0112民初66227号

借款合同纠纷

重庆市渝北区人民政府金山街道办事处

奇妙时光国际旅行社（重庆）有限公司,王**,王*

重庆市渝北区人民法院

（2025）渝0112民初66227号

借款合同纠纷

罗*

王洪;奇妙时光国际旅行社（重庆）有限公司;王燕平

起诉状副本及开庭传票

重庆市渝北区人民法院

渝两江新区市监处罚〔2025〕21号

当事人于2024年11月27日取得营业执照，在注册地重庆市两江新区金山街道栖霞路**号*幢*单元*-*开展经营活动，招徕旅客出游。当事人的接团模式是到各个乡镇招一个团长，由团长组织喜欢旅游的人参加当事人在该乡镇召开的旅游发布会，后将收到的旅游者交给合作单位重庆商**国际旅行社有限公司完成旅游行程。经查，当事人还未办理《旅行社业务经营许可证》，公司的实际经营及管理由总经理王*负责，其法定代表人王*平不参与相关经营，故王*是本案的直接责任人。目前当事人招徕客人后，与重庆商**国际旅行社有限公司合作，由重庆商**国际旅行社有限公司对接海南的地接社完成旅游行程。当事人已与重庆商**国际旅行社有限公司成功组织12月5日出发去海陵岛旅游的5人游。该单业务每人费用1680元，共计1680*5=8400元；支付给重庆商**国际旅行社有限公司，每人费用950元，共计950*5=4750元；当事人成本费用2500元；综上，当事人的违法所得8400-4750-2500=1150元。12月18日，当事人组织318名游客到三亚旅游，因未就出行事项与重庆商**国际旅行社有限公司达成一致，导致重庆商**国际旅行社有限公司未联系地接社订购机票，游客未能如期出行。该旅行团每人收费1380元到1580元之间，共计收取481340元；截止2024年12月26日已将318名游客缴纳的旅游费全部退还给游客。故此次无违法所得。

本案中，当事人的行为造成了社会舆情和不良影响，被重庆电视台天天630披露，给重庆市旅游市场环境造成了恶劣影响，违法行为危害后果是当事人造成300多名60岁以上的老年人滞留无法如期出行旅游，根据《重庆市规范行政处罚裁量权办法》第十五条第一款第（八）项的规定，属于从重情节。但当事人能积极主动安抚滞留游客和筹集资金，安排滞留游客食宿和积极退款，得到了部分游客的谅解，减轻了给他人造成的直接经济损失和不良社会影响，根据《重庆市规范行政处罚裁量权办法》第十四条第一款第（二）项的规定，属于从轻裁量情节。根据《重庆市规范行政处罚裁量权办法》第十七条第三项的规定：（三）对既具有从轻或者减轻情节又具有从重情节的，应当综合衡量违法行为的事实、性质、情节、社会危害程度以及区域经济发展水平等因素，实施行政处罚。经综合裁量，决定对当事人未取得《旅行社业务经营许可证》开展旅行社经营活动违法行为取从重处罚等级，按照从重处罚等级的偏下线确定处罚金额；鉴于本案责任人王*在该事件发生后，能主动站出来承担相关责任，不逃避问题，积极主动想尽一切办法筹集资金，安排滞留游客食宿和退款，在承诺期限内全部退还收取游客的旅游款，能积极配合行政机关调查，其个人取得了部分旅游者谅解。建议对有关责任人员王*作一般处罚。本案违法所得共计1150元。 根据《中华人民共和国旅游法》第九十五条第一款违反本法规定，未经许可经营旅行社业务的，由旅游主管部门或者市场监督管理部门责令改正，没收违法所得，并处一万元以上十万元以下罚款；违法所得十万元以上的，并处违法所得一倍以上五倍以下罚款；对有关责任人员，处二千元以上二万元以下罚款。的规定，责令当事人立即改正违法行为，并做行政处罚如下： 1、没收违法所得1150元； 2、对当事人罚款75000元； 3、对有关责任人王*罚款8000元。

83000.00元

重庆两江新区市场监督管理局

2025-01-15

未依照《企业信息公示暂行条例》第八条规定的期限公示年度报告

重庆市两江新区市场监督管理局