（2018）云0428执212号

买卖合同纠纷

元江县朝夕便利店、胥**买卖合同纠纷执行实施类执行裁定书

执行案件

云市监玉元处罚〔2025〕211号

2025年1月14日，本局执法人员在元江县红河街道办滨江民生小区9号门面，查获并扣押元江县朝夕便利店经营超过保质期的以下食品：老坛泡椒牛肉面5桶，规格129克/桶，销售价5.00元/桶，保质期6个月,生产日期2024年7月10日；老坛酸豆角牛肉面4桶，规格147克/桶，销售价5.00元/桶，保质期6个月，生产日期2024年7月7日；康师傅麻辣排骨面3桶，规格112克/桶，销售价4.00元/桶，保质期6个月，生产日期2024年6月21日；蓝莓味吐司面包1袋，规格90克/袋，销售价2.00元/袋，保质期4个月，生产日期2024年9月8日；鸡蛋糕6袋，规格260克/袋，销售价6.00元/袋，保质期6个月，生产日期2024年7月9日。上述过期食品共5个品种19件，货值金额95.00元，由于当事人未做销货登记台帐，违法所得难于查清，无违法所得。

根据《中华人民共和国食品安全法》第一百二十四条第一款“违反本法规定，有下列情形之一，尚不构成犯罪的，由县级以上人民政府食品安全监督管理部门没收违法所得和违法生产经营的食品、食品添加剂，并可以没收用于违法生产经营的工具、设备、原料等物品；违法生产经营的食品、食品添加剂货值金额不足一万元的，并处五万元以上十万元以下罚款；货值金额一万元以上的，并处货值金额十倍以上二十倍以下罚款；情节严重的，吊销许可证；”第（五）项“生产经营标注虚假生产日期、保质期或者超过保质期的食品、食品添加剂；”的规定。 鉴于当事人积极配合市场监督管理部门调查， 如实陈述违法事实并主动提供证据材料的，可以依法减轻行政处罚。根据处罚与教育相结合、本着教育为主，处罚为辅的执法原则，建议对当事人作以下行政处罚： 1、没收本局扣押超过保质期的食品老坛泡椒牛肉面5桶、老坛酸豆角牛肉面4桶、康师傅麻辣排骨面3桶、蓝莓味吐司面包1袋、鸡蛋糕6袋； 2、处罚款人民币贰仟元整（2000.00元）。

2000.00元

元江哈尼族彝族傣族自治县市场监督管理局

2025-02-25