湖浔市监处罚〔2023〕485号

经查明，当事人在南浔区善琏镇香莲路开有一家南浔善琏阿丽化妆品店，对外主营生活美容服务，化妆品零售。2023年，当事人为了增加利润、吸引客流，陆续向广东揭阳市榕城区丽光化妆品商行购进了包装标称为DHC薬用的润唇膏5只，进价30元/只，售价40元/只；LOCCITANE护手霜3只，进价33元/只，售价45元/只；VIDIVICI隔离霜2只，进价130元/只，售价160元/只；3CE眼线笔2只，进价50元/只，售价68元/只；HARD CREAM薬用护手霜5只，进价22元/只，售价30元/只；BEAUTY CHARGE高浸透保湿美容液5只，进价26元/只，售价35元/只。上述化妆品均为进口化妆品，其最小销售单元包装上无中文标签也未加贴中文标签，截至案发，当事人已售出包装标称为DHC薬用的润唇膏2只，LOCCITANE护手霜1只，HARD CREAM薬用护手霜3只，BEAUTY CHARGE高浸透保湿美容液1只，剩余的产品均在货架上处于待售状态，被我局执法人员在现场检查中依法发现并查获，当事人销售上述无中文标签的进口化妆品获利67元，总货值金额1116元。

当事人经营标签不符合规定的化妆品行为违反了《化妆品监督管理条例》第三十五条之规定，依据《化妆品监督管理条例》第六十一条之规定，本局决定对当事人作如下处理：1.没收违法所得67元； 2.没收标称为DHC薬用的润唇膏3只，LOCCITANE护手霜2只，VIDIVICI隔离霜2只，3CE眼线笔2只，HARD CREAM薬用护手霜2只，BEAUTY CHARGE高浸透保湿美容液4只； 3.罚款10000元。 共计罚没款10067元，上缴国库。

10000.00元

湖州市南浔区市场监督管理局

2023-07-24